[media] dvb-core: don't use fe_bandwidth_t on driver

Now that everybody is talking DVBv5 API dialect, using this
DVBv3 macro internally is not ok.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>