accel/habanalabs: remove leftover code

This code was added as part of a bigger feature which was never
upstreamed, so remove this code.

Signed-off-by: Oded Gabbay <ogabbay@kernel.org>
Reviewed-by: Ofir Bitton <obitton@habana.ai>