qede: Refactor ethtool rx classification flow.

This patch simplifies the ethtool rx flow configuration
[via ethtool -U/-N] flow code base by dividing it logically
into various APIs based on given protocols. It also separates
various validations and calculations done along the flow
in their own APIs.

Signed-off-by: Manish Chopra <manish.chopra@cavium.com>
Signed-off-by: Shahed Shaikh <shahed.shaikh@cavium.com>
Signed-off-by: Ariel Elior <ariel.elior@cavium.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>