media: cedrus: Add HEVC/H.265 decoding support

This introduces support for HEVC/H.265 to the Cedrus VPU driver, with
both uni-directional and bi-directional prediction modes supported.

Field-coded (interlaced) pictures, custom quantization matrices and
10-bit output are not supported at this point.

Signed-off-by: Paul Kocialkowski <paul.kocialkowski@bootlin.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>