autofs4 - fix deal with autofs4_write races

I don't know how I missed this obvious mistake when I
reviewed Als' patches, sorry.

[ Quoting Al:

	Grr...  Note to self: do git status *and* git stash show -p
	before git push.  Nothing like "WTF? I'd fixed that braino"
	feeling ;-/

  Al sent the same patch - it got broken in commit d668dc56

:
  "autofs4: deal with autofs4_write/autofs4_write races". ]

Reported-and-tested-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>
Signed-off-by: Ian Kent <raven@themaw.net>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>