amd-xgbe: Check for successful buffer allocation before use

The kasprintf function can return NULL if the allocation fails. Check for
successful allocation before attempting to use the returned buffer.

Signed-off-by: Tom Lendacky <thomas.lendacky@amd.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>