drm/amd/display: Add monitor patch for AUO dpcd issue

[Why]
dpcd cap mismatch in 2200 vs base

[How]
Add monitor patch which using based caps to overwrite 2200

Signed-off-by: Lewis Huang <Lewis.Huang@amd.com>
Reviewed-by: Tony Cheng <Tony.Cheng@amd.com>
Acked-by: Harry Wentland <harry.wentland@amd.com>
Acked-by: Rodrigo Siqueira <Rodrigo.Siqueira@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>