ASoC: SOF: misc updates for 6.7

Merge series from Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>:

New PCI ID, one fix for a delayed IRQ thread causing issues, one
update for debug and one follow-up cleanup for the .remove callback.