KVM: selftests: fix supported_flags for aarch64

KVM/Arm supports readonly memslots; fix the calculation of
supported_flags in set_memory_region_test.c, otherwise the
test fails.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>