Btrfs: avoid setting ->d_op twice

Follow those instructions, and you'll trigger a warning in the
beginning of d_set_d_op():

  # mkfs.btrfs /dev/loop3
  # mount /dev/loop3 /mnt
  # btrfs sub create /mnt/sub
  # btrfs sub snap /mnt /mnt/snap
  # touch /mnt/snap/sub
  touch: cannot touch `tmp': Permission denied

__d_alloc() set d_op to sb->s_d_op (btrfs_dentry_operations), and
then simple_lookup() reset it to simple_dentry_operations, which
triggered the warning.

Signed-off-by: Li Zefan <lizf@cn.fujitsu.com>