i40e: use BIT macro to specify the cloud filter field flags

The macros used to specify the cloud filter fields are intended to be
individual bits. Declare them using the BIT() macro to make their
intention a little more clear.

Signed-off-by: Jacob Keller <jacob.e.keller@intel.com>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>