rcu: Diagnose extended sync_rcu_do_polled_gp() loops

This commit dumps out state when the sync_rcu_do_polled_gp() function
loops more than expected.  This is a debugging aid.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>