ASoC: SOF: Intel: hda-pcm: Limit the maximum number of periods by MAX_BDL_ENTRIES

The HDaudio specification Section 3.6.2 limits the number of BDL entries to 256.

Make sure we don't allow more periods than this normative value.

Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20240704090106.371497-1-pierre-louis.bossart@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>