bpf: simplify tnum output if a fully known constant

Emit tnum representation as just a constant if all bits are known.
Use decimal-vs-hex logic to determine exact format of emitted
constant value, just like it's done for register range values.
For that move tnum_strn() to kernel/bpf/log.c to reuse decimal-vs-hex
determination logic and constants.

Acked-by: Shung-Hsi Yu <shung-hsi.yu@suse.com>
Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231202175705.885270-12-andrii@kernel.org


Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>