clk: qcom: ipq5332: fix the src parameter in ftbl_gcc_apss_axi_clk_src

480MHz is derived from P_GPLL4_OUT_AUX not from P_GPLL4_OUT_MAIN. Update
the freq_tbl with the correct src.

Fixes: 3d89d529 ("clk: qcom: add Global Clock controller (GCC) driver for IPQ5332 SoC")
Reported-by: Manikanta Mylavarapu <quic_mmanikan@quicinc.com>
Signed-off-by: Kathiravan T <quic_kathirav@quicinc.com>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230417044342.9406-1-quic_kathirav@quicinc.com