kcsan: Add kcsan_set_access_mask() support

When setting up an access mask with kcsan_set_access_mask(), KCSAN will
only report races if concurrent changes to bits set in access_mask are
observed. Conveying access_mask via a separate call avoids introducing
overhead in the common-case fast-path.

Acked-by: John Hubbard <jhubbard@nvidia.com>
Signed-off-by: Marco Elver <elver@google.com>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>