wifi: rtw89: suppress the log for specific SER called CMDPSR_FRZTO

For 8852CE, there is abnormal state called CMDPSR_FRZTO,
which occasionally happens in some platforms, and could be
found by firmware and fixed in current SER flow, so we add
suppress function to avoid verbose message for this resolved case.

Signed-off-by: Chin-Yen Lee <timlee@realtek.com>
Signed-off-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230508084335.42953-4-pkshih@realtek.com