MAINTAINERS: Rework entry for Backlight

- Add Daniel Thompson as Maintainer.
- Add new files
- Shift Jingoo down the list due to a lack of time.

Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>