perf list: Add IBM z16 event description for s390

Update IBM z16 counter description using document SA23-2260-07:
"The Load-Program-Parameter and the CPU-Measurement Facilities"
released in May, 2022, to include counter definitions for IBM z16
counter sets:
  * Basic counter set
  * Problem/user counter set
  * Crypto counter set

Use document SA23-2261-07:
"The CPU-Measurement Facility Extended Counters Definition
 for z10, z196/z114, zEC12/zBC12, z13/z13s, z14, z15 and z16"
released on April 29, 2022 to include counter definitions for IBM z16
  * Extended counter set
  * MT-Diagnostic counter set

Signed-off-by: Thomas Richter <tmricht@linux.ibm.com>
Acked-by: Sumanth Korikkar <sumanthk@linux.ibm.com>
Acked-by: Ian Rogers <irogers@google.com>
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220531092706.1931503-1-tmricht@linux.ibm.com
Cc: acme@kernel.org
Cc: gor@linux.ibm.com
Cc: hca@linux.ibm.com
Cc: svens@linux.ibm.com
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org
Cc: linux-perf-users@vger.kernel.org