thermal/core/governors: Use thermal_zone_get_trip() instead of ops functions

The governors are using the ops->get_trip_* functions, Replace these
calls with thermal_zone_get_trip().

Signed-off-by: Daniel Lezcano <daniel.lezcano@linaro.org>
Reviewed-by: Zhang Rui <rui.zhang@intel.com>
Reviewed-by: Lukasz Luba <lukasz.luba@arm.com> # IPA
Acked-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221003092602.1323944-5-daniel.lezcano@linaro.org