kbuild: remove ARCH_POSTLINK from module builds

The '%.ko' rule in arch/*/Makefile.postlink does nothing but call the
'true' command.

Remove the unneeded code.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>
Reviewed-by: Nicolas Schier <n.schier@avm.de>