f2fs: check free_sections for defragmentation

Fix wrong condition check for defragmentation of a file.

Reviewed-by: Chao Yu <yuchao0@huawei.com>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>