platform/x86: dell-wmi: clean up wmi descriptor check

Some cases the wrong type was used for errors and checks can be
done more cleanly.

Signed-off-by: Mario Limonciello <mario.limonciello@dell.com>
Reviewed-by: Edward O'Callaghan <quasisec@google.com>
Suggested-by: Andy Shevchenko <andy.shevchenko@gmail.com>
Reviewed-by: Pali Rohár <pali.rohar@gmail.com>
Signed-off-by: Darren Hart (VMware) <dvhart@infradead.org>