libertas: fix a potential NULL pointer dereference

alloc_workqueue is not checked for errors and as a result,
a potential NULL dereference could occur.

Signed-off-by: Allen Pais <allen.pais@oracle.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>