Btrfs: fix double free in find_lock_delalloc_range

We need to NULL the cached_state after freeing it, otherwise
we might free it again if find_delalloc_range doesn't find anything.

Signed-off-by: Chris Mason <clm@fb.com>
cc: stable@vger.kernel.org