drm/armada: move plane address and pitch calculation to atomic_check

Move the plane address and pitch calculations to atomic_check rather
than the update function, so we don't have to probe the interlace
setting for the CRTC while updating the plane.

Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@armlinux.org.uk>