soundwire: fix more typos

Found few more typos in the code, fix them

CHECK: 'and and' may be misspelled - perhaps 'and'?
CHECK: 'smaple' may be misspelled - perhaps 'sample'?

Signed-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>