net/mlx5: Free used cpus mask when an IRQ is released

Each EQ table maintains a cpumask of the already used CPUs that are mapped
to IRQs to ensure that each IRQ gets mapped to a unique CPU.

However, on IRQ release, the said cpumask is not updated by clearing the
CPU from the mask to allow future IRQ request, causing the following
error when a SF is reloaded after it has utilized all CPUs for its IRQs:

mlx5_irq_affinity_request:135:(pid 306010): Didn't find a matching IRQ.
err = -28

Thus, when releasing an IRQ, clear its mapped CPU from the used CPUs
mask, to prevent the case described above.

While at it, move the used cpumask update to the EQ layer as it is more
fitting and preserves symmetricity of the IRQ request/release API.

Fixes: a1772de7

 ("net/mlx5: Refactor completion IRQ request/release API")
Signed-off-by: Maher Sanalla <msanalla@nvidia.com>
Reviewed-by: Tariq Toukan <tariqt@nvidia.com>
Reviewed-by: Shay Drory <shayd@nvidia.com>
Reviewed-by: Moshe Shemesh <moshe@nvidia.com>
Signed-off-by: Saeed Mahameed <saeedm@nvidia.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231114215846.5902-3-saeed@kernel.org


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>