ALSA: hda: cs35l41: Add device_link between HDA and cs35l41_hda

To ensure consistency between the HDA core and the CS35L41 HDA
driver, add a device_link between them. This ensures that the
HDA core will suspend first, and resume second, meaning the
amp driver will not miss any events from the playback hook from
the HDA core during system suspend and resume.

Signed-off-by: Stefan Binding <sbinding@opensource.cirrus.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230721151816.2080453-11-sbinding@opensource.cirrus.com
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>