media: uapi: Document meta pixel format for PiSP BE config

Add format description for the PiSP Back End configuration parameter
buffer.

Signed-off-by: Jacopo Mondi <jacopo.mondi@ideasonboard.com>
Reviewed-by: Naushir Patuck <naush@raspberrypi.com>