wifi: iwlwifi: fix remaining mistagged kernel-doc comments

There are some comments left that aren't really kernel-doc,
remove the extra * that tags them.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Miri Korenblit <miriam.rachel.korenblit@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20240625194805.98119856de4b.I9ca0cee675b166c4a7d58d619ce3278494398ea2@changeid
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>