task_work: Decouple TIF_NOTIFY_SIGNAL and task_work

There are a small handful of reasons besides pending signals that the
kernel might want to break out of interruptible sleeps.  The flag
TIF_NOTIFY_SIGNAL and the helpers that set and clear TIF_NOTIFY_SIGNAL
provide that the infrastructure for breaking out of interruptible
sleeps and entering the return to user space slow path for those
cases.

Expand tracehook_notify_signal inline in it's callers and remove it,
which makes clear that TIF_NOTIFY_SIGNAL and task_work are separate
concepts.

Update the comment on set_notify_signal to more accurately describe
it's purpose.

Reviewed-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Link: https://lkml.kernel.org/r/20220309162454.123006-9-ebiederm@xmission.com


Signed-off-by: "Eric W. Biederman" <ebiederm@xmission.com>