ASoC: topology: Fix route memory corruption

commit 0298f516

 upstream.

It was reported that recent fix for memory corruption during topology
load, causes corruption in other cases. Instead of being overeager with
checking topology, assume that it is properly formatted and just
duplicate strings.

Reported-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Closes: https://lore.kernel.org/linux-sound/171812236450.201359.3019210915105428447.b4-ty@kernel.org/T/#m8c4bd5abf453960fde6f826c4b7f84881da63e9d
Suggested-by: Péter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Signed-off-by: Amadeusz Sławiński <amadeuszx.slawinski@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240613090126.841189-1-amadeuszx.slawinski@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>