btrfs: add BTRFS_IOC_ENCODED_WRITE

The implementation resembles direct I/O: we have to flush any ordered
extents, invalidate the page cache, and do the io tree/delalloc/extent
map/ordered extent dance. From there, we can reuse the compression code
with a minor modification to distinguish the write from writeback. This
also creates inline extents when possible.

Signed-off-by: Omar Sandoval <osandov@fb.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>