power/reset: at91: big endian fixes for atsama5d3x

Fix the passing of big endian data to routines that will be writing
it to the bus in the wrong order.

Signed-off-by: Ben Dooks <ben.dooks@codethink.co.uk>
Signed-off-by: Sebastian Reichel <sre@kernel.org>