ice: Check CRC strip requirement for VLAN strip

When VLAN strip is enabled, the CRC strip must not be disabled. And when
the CRC strip is disabled, the VLAN strip should not be enabled.

The driver needs to check CRC strip disable setting parameter before
configuring the Rx/Tx queues, otherwise, in current error handling,
the already set Tx queue context doesn't roll back correctly, it will
cause the Tx queue setup failure next time:
"Failed to set LAN Tx queue context"

Signed-off-by: Haiyue Wang <haiyue.wang@intel.com>
Reviewed-by: Jesse Brandeburg <jesse.brandeburg@intel.com>
Reviewed-by: Paul Menzel <pmenzel@molgen.mpg.de>
Signed-off-by: Ahmed Zaki <ahmed.zaki@intel.com>
Tested-by: Rafal Romanowski <rafal.romanowski@intel.com>
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>