drm/exynos: Remove unused variable from exynos_hdmi.c

'frame_size_code' is not used in the function. Remove it.

Signed-off-by: Sachin Kamat <sachin.kamat@samsung.com>
Signed-off-by: Inki Dae <inki.dae@samsung.com>