net/mlx4_en: Fix panic on xmit while port is down

When port is down, tx drop counter update is not needed.
Updating the counter in this case can cause a kernel
panic as when the port is down, ring can be NULL.

Fixes: 63a664b7

 ("net/mlx4_en: fix tx_dropped bug")
Signed-off-by: Moshe Shemesh <moshe@mellanox.com>
Signed-off-by: Tariq Toukan <tariqt@mellanox.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>