driver core: Add missing kernel doc for device::msi_lock

Fixes: 77e89afc

 ("PCI/MSI: Protect msi_desc::masked for multi-MSI")
Reported-by: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>