rcu: grpnum just records group number

The ->grpnum field in the rcu_node structure contains the bit position
in this structure's parent's bitmasks, which is not the CPU number.
This commit therefore adjusts this field's comment accordingly.

Signed-off-by: Wei Yang <richard.weiyang@linux.alibaba.com>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>