perf evsel: Add tool event helpers

Convert to and from a string. Fix evsel__tool_name() as array is
off-by-1.  Support more than just duration_time as a metric-id.

Fixes: 75eafc97

 ("perf list: Print all available tool events")
Signed-off-by: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Cc: Andi Kleen <ak@linux.intel.com>
Cc: Florian Fischer <florian.fischer@muhq.space>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: James Clark <james.clark@arm.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: John Garry <john.garry@huawei.com>
Cc: Kim Phillips <kim.phillips@amd.com>
Cc: Madhavan Srinivasan <maddy@linux.ibm.com>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Riccardo Mancini <rickyman7@gmail.com>
Cc: Shunsuke Nakamura <nakamura.shun@fujitsu.com>
Cc: Stephane Eranian <eranian@google.com>
Cc: Xing Zhengjun <zhengjun.xing@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220507053410.3798748-4-irogers@google.com
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>