keys: sparse: Fix incorrect RCU accesses

Fix a pair of accesses that should be using RCU protection.

rcu_dereference_protected() is needed to access task_struct::real_parent.

current_cred() should be used to access current->cred.

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
Reviewed-by: James Morris <jamorris@linux.microsoft.com>