docs: Remove :c:func: from process/deprecated.rst

Documentation/process/deprecated.rst has a lot of uses of :c:func:, which
is, well, deprecated.  Emacs query-replace-regexp to the rescue.

Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>