ip_gre: fix ipgre_header to return correct offset

Fix ipgre_header() (header_ops->create) to return the correct
amount of bytes pushed. Most callers of dev_hard_header() seem
to care only if it was success, but af_packet.c uses it as
offset to the skb to copy from userspace only once. In practice
this fixes packet socket sendto()/sendmsg() to gre tunnels.

Regression introduced in c5441932
("GRE: Refactor GRE tunneling code.")

Cc: Pravin B Shelar <pshelar@nicira.com>
Signed-off-by: Timo Teräs <timo.teras@iki.fi>
Acked-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>