clk: mediatek: reset: Add new register reset function with device

Using device to register reset controller is a better implementation in
current drivers. Howerver, some clock drviers of MediaTek only provide
device_node.

Therefore, we still remain the register reset function with device_node
and add a new function with device to register reset controller.

Signed-off-by: Rex-BC Chen <rex-bc.chen@mediatek.com>
Reviewed-by: AngeloGioacchino Del Regno <angelogioacchino.delregno@collabora.com>
Reviewed-by: Nícolas F. R. A. Prado <nfraprado@collabora.com>
Tested-by: Nícolas F. R. A. Prado <nfraprado@collabora.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220523093346.28493-11-rex-bc.chen@mediatek.com


Signed-off-by: Stephen Boyd <sboyd@kernel.org>