s390: wire up memfd_secret system call

s390 supports ARCH_HAS_SET_DIRECT_MAP, therefore wire up the
memfd_secret system call, which depends on it.

Signed-off-by: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Vasily Gorbik <gor@linux.ibm.com>