scsi: ufs: introduce UFSHCD_QUIRK_PRDT_BYTE_GRAN quirk

Some UFS host controllers may think granularities of PRDT length and
offset as bytes, not double words.

Signed-off-by: Kiwoong Kim <kwmad.kim@samsung.com>
Reviewed-by: Subhash Jadavani <subhashj@codeaurora.org>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>