cifs: revalidate mapping when doing direct writes

Kernel bugzilla: 216301

When doing direct writes we need to also invalidate the mapping in case
we have a cached copy of the affected page(s) in memory or else
subsequent reads of the data might return the old/stale content
before we wrote an update to the server.

Cc: stable@vger.kernel.org
Reviewed-by: Paulo Alcantara (SUSE) <pc@cjr.nz>
Signed-off-by: Ronnie Sahlberg <lsahlber@redhat.com>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>