drm: bridge: samsung-dsim: Implement support for clock/data polarity swap

Implement support for DSI clock and data lane DN/DP polarity swap by
means of decoding 'lane-polarities' DT property. The controller does
support DN/DP swap of clock lane and all data lanes, the controller
does not support polarity swap of individual data lane bundles, add
a check which verifies all data lanes have the same polarity.

This has been validated on an imx8mm board that actually has the MIPI DSI
clock lanes inverted.

Signed-off-by: Marek Vasut <marex@denx.de>
Signed-off-by: Fabio Estevam <festevam@denx.de>
Reviewed-by: Jagan Teki <jagan@amarulasolutions.com>
Signed-off-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20230514114625.98372-2-festevam@gmail.com