tipc: Fix potential OOB in tipc_link_proto_rcv()

Fix the potential risk of OOB if skb_linearize() fails in
tipc_link_proto_rcv().

Fixes: 5cbb28a4

 ("tipc: linearize arriving NAME_DISTR and LINK_PROTO buffers")
Signed-off-by: YueHaibing <yuehaibing@huawei.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221203094635.29024-1-yuehaibing@huawei.com
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>